À sa résidence, le jeudi 17 avril 2014, à l'âge de 71 ans et 5 mois, est décédée madame Lise Quirion, épouse de feu James Kendal et fille de feu Conrad Quirion et de feu Armandine Boucher de Saint-Georges.

Elle demeurait à Winslow, Maine.

Elle était la soeur de feu Renald, Serge (Patricia Roy), feu Michel, Robert (Maurice Bélanger) et Micheline (Linda Roy).

Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Les funérailles eurent lieu à Augusta, Maine le vendredi 30 mai à 12h, en même temps que celles de son époux décédé le 26 janvier 2014.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal (Québec), H1T 4A9.